Tokyo Vice en streaming VOSTFR et VF
Alors que des détails troublants indiquent l'endroit où se trouve Polina, Samantha prend tous les risques pour que son amie revienne saine et sauve. De son côté, Sato doit gérer une recrue problématique tandis que Jake reçoit une visite imprévue des hommes de Tozawa, qui lui font passer un message on ne peut plus clair. Katagiri élabore un plan pour faire définitivement tomber le chef des Yakuzas.