The Resident Season 1 en streaming VOSTFR et VF
Interne en 3ème année au Chastain Memorial à Atlanta, Conrad Hawkins jongle entre un patron manquant d'éthique et le bien-être de ses patients. Talentueux mais quelque peu arrogant, ce brillant médecin n'hésite pas à contourner et dénoncer le système parfois injuste des milieux hospitaliers. Hawkins se voit assigner un jeune interne de 1ère année, Devon Pravesh, tout fraîchement diplômé de Harvard, lequel découvre, à ses dépens, que tout ce qui lui avait été enseigné jusqu'à présent n'est que théorie et qu'il en est tout autre sur le terrain. Conrad et Devon forment très vite un duo complémentaire et inséparable. Pour ces praticiens du corps médical, chaque jour réserve son lot d'épreuves et de tristes réalités sur les dessous du système.