The Fix en streaming VOSTFR et VF
Envoyé par Ezra au domicile de Maya pour subtiliser des documents le concernant, Buck est brutalement neutralisé par un policier et meurt peu après. Wolf est acculé par les mafieux auprès desquels il est endetté. Loni reproche à son chef d'être responsable de la mort de Buck. Travis demande à avoir un entretien informel avec Johnson. Malgré la désapprobation de ses deux avocats, l'acteur y consent. Maya reçoit une confession stupéfiante qui remet en question la confiance qu'elle avait en Matthew.