Manifest en streaming VOSTFR et VF
En colère, Cal casse les jouets de sa chambre. Il refuse de s'expliquer, prétendant ne pouvoir parler qu'à Zeke. Après avoir relevé les empreintes de ce dernier sur un gobelet, Jared a obtenu son dossier judiciaire, qu'il transmet à Michaela. Celle-ci ainsi que Ben, Saanvi et Zeke entendent la même voix au même moment leur demandant d'arrêter Griffin.