Les recrues de la 15e en streaming VOSTFR et VF
Tout le 15 savent qu'ils doivent trouver Kevin Ford. Nick informe Andy et Sam de ce qu'il a découvert dans la cave de Marlo et c'est plutôt mauvais pour elle. Personne ne sait que Ford a enlevé Oliver. C'est lorsque Celery vient au commissariat expliquant qu'il n'a pas donné signe de vie qu'ils réalisent que Ford l'a peut-être enlevé. Ils interrogent aussi le frère de Kevin mais ce dernier leur révèle qu'il a coupé les ponts après l'agression. Son ancienne avocate explique qu'il l'a attaquée à l'hôpital. A l'hôpital, Dov et le mari de Chloe apprennent qu'il faudrait l'opérer de toute urgence. Dov n'a aucun pouvoir et son mari dont elle est séparée ne semble pas enclin à autoriser l'opération en raison des risques.