Les Griffin en streaming VOSTFR et VF
Rupert, l'ours en peluche de Stewie, a été rappelé pour cause de vice de fabrication. Stewie tente de tout faire pour récuperer son meilleur ami. Pendant ce temps, Peter tombe malade juste avant sa compétition de bowling et devient jaloux de Lois lorsque celle-ci participe à sa place.