Les Experts en streaming VOSTFR et VF
Après être entré en contact avec Langston, Nate Haskell est transféré de sa prison à Las Vegas pour être interrogé. Il prétend en effet détenir des informations précieuses concernant Dr Jekyll. Langston et Brass obtiennent de lui des indices qui mènent les enquêteurs dans un restaurant italien qui a fermé ses portes il y a plus de cinq ans. Sur place, ils découvrent sur les murs des photos des victimes de Jekyll.