Le dernier navire en streaming VOSTFR et VF
À la centrale électrique, Chandler, son équipe et les Seigneurs de Guerre sont prêts à couper le courant et prendre d'assaut Avocet afin de mettre hors d'état de nuire Granderson et mettre fin au carnage. Le docteur Scott et Tex en profitent alors pour délivrer Kara et la sauve in extremis. Au même moment, à bord de l'USS Nathan James, la rébellion se met en place et l'équipage reprend le navire en main...